僑務政策に関する法規

 2016年10月19日中国国務院僑務弁公室法規局の代表5人が来阪し、中国駐大阪総領事館において同総領事館管轄下の関係僑団を集めて、華僑に関する法規についての説明会を開催した。
 この説明会には大阪華僑総会から劉中耀会長と李壮達理事が出席した。
 大阪華僑総会としては当日配布された法規集の中で華僑に関する部分を会員のために日本語に翻訳し、ここに掲載することとした。翻訳は李理事が担当し、劉会長が監修したが、原文が中国語の官製の文章のため日本語的にはわかりにくいところもあるが、あえて意訳することは避けた。

僑務政策に関わる法規ハンドブック(PDF)